Entièrement climatisé situé en campagne au calme avec piscine et parking fermé
Air conditioned cottage situated in the middle of the country side with large pool and closed parking
Cuisine Américaine équipée : plaque vitro, four, four à micro-onde, machine à laver, cafetière, bouilloire, grille pain, frigo combi congélateur,
Equipped American kitchen : oven, cooking facilities, micro-wave, washing machine, coffee machine, toaster, kettle, fridge & freezer,
Table et 6 chaises, buffet avec la vaisselle, commode
Dining room : table & 6 chairs, sideboard with crockery and cutlery, chest of drawers
Télévision, chaine HIFI, click clac couchage pour 2 personnes
Living room: television, radio & cd, bed sofa for 2 peopleAu premier étage un lit de 140cm, dressing, lavabo et WC
Bedroom on first floor : with a bed 140 cm, open wardrobe, toilet and wash basin
Bath room : shower wet room, wash basin and separate toilet
|
Tarifs gîte 2012 / semaine - Rates cottage 2012 / week | ||||
|
|
800? |
850? |
| |
|
|
600? |
650? |
| |
|
|
510? |
560? |
| |
|
Forfait ménage en fin de séjour obligatoire |
30? |
35? |
| |
|
Linge fourni - Laundry included : |
|
|
| |
|
Caution 350 ? à votre arrivée, rendue à votre départ |
| |||
Chèque français uniquement, virement bancaire, ou espèces.
La réservation devient effective dès lors que le client aura fait parvenir un acompte de
30 % du montant total du prix du séjour.
Une caution de 350 ? sera demandée en cash à votre arrivée, rendue à votre départ.
Pour des raisons d'hygiène, nos amis les animaux ne sont pas acceptés, l'ensemble du gîte est non fumeur.
L'arrivée se fera à partir de 17h, le gîte doit être libéré pour 10h00
PAYMENT
Bank transfer or Cash. To guarantee the reservation, a deposit of 30% of the total stay will be asked for.
A caution of 350 ? in cash will be asked for at your arrival & will be given back after your stay.
For hygienic reasons, animals are not accepted; the cottage is a non smoking area
Arrivals as from 17h, the cottage must be freed at 10h00
Le propriétaire s'engage à assurer personnellement l'accueil des vacanciers avec toutes les attentions souhaitables permettant de faciliter leur séjour et la connaissance de la région.
Le solde est à régler à l'arrivée. Nous vous rappelons que nous ne prenons pas la carte bancaire et que le règlement peut s'effectuer par virement bancaire, espèces ou chèque français uniquement.
Annulation par le client ; dans tous les cas l?acompte reste acquis au propriétaire, si le client ne se manifeste pas avant 20 heures le jour prévu de début de séjour, le présent devient nul et le propriétaire peut disposer de son gîte.
Utilisation des lieux : Le client devra respecter le caractère paisible des lieux et en faire un usage conforme à leur destination. Il est important aussi de respecter les règles de sécurité concernant la piscine.
Le Gîte de la Médiévale et un lieu non fumeur
Terms and Conditions
The proprietors will welcome personally their hosts giving them any information they may need during their stay, the payment must be settled at arrival. We accept bank transfers and cash (no foreign cheques due to high commission)
Cancellation by the client; in all cases the deposit is non returnable, if the client doesn't show up before 8pm, the day he should arrive, the stay is automatically cancelled and the proprietor can put the cottage out for rent
Use of the place: the client must respect the calmness of the area and must respect the security rules and regulations concerning the swimming pool
The cottage is a no smoking area
